maandag 28 december 2015

Allemaal omschrijvingen

Wanneer je op WikiData naar een item zoekt, zie je niet alleen de naam van het gezochte item, maar ook (een deel van) de omschrijving van dat item. Vooral wanneer er meerdere items met dezelfde naam zijn (bijv. meerdere personen met de naam Pietje Puk), dan is het handig als in de omschrijving omschreven staat welke Pietje Puk bedoeld wordt. Als je de politicus zoekt, is het handig om te weten welke uit het lijstje dan politicus is, zodat je niet de voetballer en ook niet de kunstenaar kiest.

Heel veel items hadden wel een titel, maar nog geen omschrijving op WikiData. Daarom had ik een script in Python geschreven die deze omschrijving automagisch kan aanmaken. Afhankelijk van het type WikiData-item, wordt er gekeken naar land, beroep of een andere eigenschap, om zo een omschrijving te maken.

In december 2015 had mijn script zo al meer dan 300.000 items van een omschrijving voorzien. Momenteel is hij bezig met de personen die op de Franstalige, Engelstalige en Duitstalige Wikipedia een artikel hebben. Alle personen op de Nederlandstalige Wikipedia zijn al gedaan.

Nu een nieuw project verzinnen, om met een nieuw script iets anders beter, mooier of completer te maken!   

donderdag 5 november 2015

Plastic afval

Omdat ik afgelopen maandag ontslagen ben, heb ik plots meer tijd voor de participatiemaatschappij. Als ik eerder op de fiets naar mijn werk in Utrecht ging, reed ik de eerste twee kilometer altijd langs flink wat zwerfafval, omdat die route ook door scholieren wordt gebruikt. En hoewel die veel minder kilometers zullen maken dan ik deed, moesten die hun energievoorraad aanvullen met blikjes Red Bull, zakken chips, pakken Wicky en allerhande broodjes die in doorzichtige plastic zakken werden verkocht.


Deze zak heb ik na afloop bij de Regenboogschool in de PMD-container gegooid, want daar hoort het natuurlijk thuis, en niet in de natuur. Een blikje blijft 50 jaar in de natuur liggen, een plastic fles 5-10 jaar. En plastic versnippert vaak, waardoor het uiteindelijk in de voedselketen van dieren terecht komt.

Wat wel jammer was, was dat één meisje het heel leuk vond om mij toe te roepen "Hé, heb je mijn pakje chocomel van vanmorgen al gevonden?". Ik houd best van humor, maar dit was geen grap. Gelukkig kwam er ook een groepje basisscholieren langs (hele klas met hetzelfde hesje aan), en die riepen allemaal "Goed bezig!", dus laten we hopen dat deze jeugd dan de toekomst heeft!

vrijdag 17 juli 2015

MHC Woerden

  Ooit werd er op 9 feb 2007 op Wikipedia een artikel aangemaakt voor MHC Woerden, de Mixed Hockey Club Woerden. Dat artikel werd toen op de verwijderlijst geplaatst, tot een grote geest het lumineuze idee kreeg om de tekst dan maar op het artikel over Woerden in te voegen. Nu zijn er honderd-en-een verenigingen in Woerden, en hoewel die echt niet allemaal een artikel op Wikipedia behoeven, hoeven ze ook niet op het hoofdartikel over Woerden beschreven te worden. Anno 2015 gebeurt dat dan ook zeker niet meer op deze manier.



  Ik zie in de geschiedenis dat ik kort daarna toch weer een artikel heb aangemaakt voor MHC Woerden, en bij een artikel hoort liefst ook een foto.
Ik woonde toen in de buurt van MHC Woerden, en mijn kinderen leerden fietsen in het park waar de trainingsvelden liggen, dus had ik een foto gemaakt. Met mijn oude Nokia-telefoon. Nog even gecropped met Paint.Net voor een wat gelikter resultaat, hoewel het nu natuurlijk gewoon een acht jaar oude foto is met een telefoontje gemaakt ;-)

Nu is mijn dochter lid van de hockeyclub, en daarom kwam ik vandaag op de website van MHC Woerden. En wat schetst mijn verbazing? Precies, die foto die ik ooit gemaakt heb, werd gebruikt op de website en ik herkende dit foto natuurlijk meteen ;-)

woensdag 1 april 2015

Afval? Ik pas!

Vier weken terug verloor ik mijn afvalpas. Hij zat in mijn broekzak, toen ik naar de Lidl fietste, maar toen ik de Lidl uitkwam, zat hij daar niet meer. Shit happens, en ik ben nog snel de Lidl doorgelopen, en dezelfde route terug naar huisgefietst, maar niks meer gevonden.
Vervolgens de Lidl gemaild, en twee weken gewacht in de hoop dat iemand de pas zou vinden en naar de gemeente terugsturen. Helemaal niets...



Vervolgens toch maar een nieuwe pas besteld. Dat kan via internet, en kost 15 euro, je oude pas wordt geblokkeerd, en je krijgt een nieuwe met de post. Dat duurt bij elkaar nog bijna een week, maar dan kun je in ieder geval die container weer openen. Want nu blijft hij dicht.

Op 19 maart kreeg ik bericht dat hij zou worden opgestuurd, dan zou hij 21 maart met de post wel aankomen. Nou, de post is zo snel niet meer tegenwoordig, iedere  bezorgdienst heeft zijn eigen postbode, dus iedere dag loopt er een andere door je straat. Niet efficiënt, en niet goedkoper, als je geen aandeelhouder bent. Ook 23 maart geen postbode, en 24 maart niet. Op 1 april (vandaag) wist ik het al een tijdje zeker, die past die komt niet meer met de post.

Vandaag eindelijk tijd gevonden om de gemeente te bellen. Ze zullen vandaag een nieuwe pas opsturen. Met de post. Het zal me benieuwen ;-)

woensdag 18 maart 2015

Heeft U ook gestemd?


Uw stem voor de provincie en Eerste Kamer is heel belangrijk. Ga daar vooral voor stemmen.

Heeft U ook gestemd op iemand met een waterhoofd voor het waterschap? Dát is een beetje een onzinverkiezing! We stemmen ook niet wie bij u de glasbak leegt of de post bezorgt. Heel belangrijk werk, maar geen taak die democratisch moet worden gestuurd via eigen verkiezingen.
Om die reden heb ik mijn stembiljet ongeldig gemaakt. Simpelweg door bij IEDERE partij HET LAATSTE HOKJE rood te kleuren. Ja, het is een beetje een kleuterschool-actie, maar op die manier geef ik toch een signaal af, en gaat mijn stem voor de verkiezingen verloren, maar geef ik toch een boodschap mee.

maandag 9 maart 2015

18 maart - drie maal stemmen


Komende 18 maart mogen we drie maal stemmen. Met twee stemformulieren. In één stemhokje.

Uiteraard voor de Provinciale Staten, en dat is best belangrijk. Al was het maar omdat de Provinciale Staten die tweede stem voor je uitvoert, die voor de Eerste Kamer der Staten Generaal, ook de Senaat genoemd. Vind je dat het huidige beleid helemaal prima is, dan kun je de zittende regering steunen. Vind je dat er hard op de noodrem moet worden getrapt? Dan zijn er verschillende oppositiepartijen, die in de Eerste Kamer de grootste zottigheid kunnen tegenhouden.

Veel mensen denken dat de Provincie er qua bestuur niet zo toe doet, en ze opereren vaak nog meer onzichtbaar dan menig gemeenteraad. Toch besluiten ze veel, zeker over infrastructuur, die vaak over meerdere gemeenten verdeeld is.

Wat wel jammer is (tenminste, dat vind ik), is dat je met je gecombineerde stem niet meer op de beste partij in de provincie en gericht op de Eerste Kamer kunt stemmen. Op de Partij voor de Dieren in de Eerste Kamer, maar op de SP in de Provincie bijvoorbeeld. Of andersom. Eigenlijk is dat best raar, en helemaal niet zo democratisch.

Die derde stem is een beetje een onzin-stem, van een weinig democratisch apparaat. Het waterschap, of hoogheemraadschap. Een deel van het bestuur staat al vast, en wij, de burgers, mogen er nog een paar mensen bij kiezen. Wat die mensen doen, dat weet bijna niemand. En het reclameoffensief dat ze via de media op het laatste moment nog er tegenaan gooien, daar lusten de honden geen brood van. Als je op de verkeerde zou stemmen, dan zouden we allemaal verzuipen. Nou, weet je, zelfs als we dat burger-gekozen-deel opheffen en door de sluizen van IJmuiden afvoeren, dan blijft er nog genoeg niet-gekozen maar aangewezen hoogheemraadschap over om onze voeten droog te houden.

Mijn stembiljet voor de Provincie ga ik op 18 maart wel inleveren, met een forse tegenstem voor deze regering. Ik roep iedereen op om dat ook te doen.
Maar mijn stembiljet voor het waterschap ga ik ongeldig maken, en als proteststem inleveren. Aan zo'n halve-schone-schijndemocratie wil ik niet meewerken. Ik wil graag droge voeten, en daar betaal ik flink voor, maar aan een poppenkast met dijkgraven en fantastische reclamecampagnes van bangmakerij, daar heb ik geen zin in. Laten we het land vooral goed besturen, in plaats van te doen alsof.

maandag 2 maart 2015

de app aangeven

Leuker kunnen we het niet maken.
Toch hebben ze wel hun best gedaan, want gisteren heb ik aangifte gedaan met de Android app, en dat ging van een leien dakje.

DigiD bij de hand, inloggen, gegevens ophalen, controleren, en gelijk opsturen. In vijf minuten kun je klaar zijn, en al je teveel betaalde belastingcenten worden binnenkort weer (voorlopig) teruggestort.

Wanneer de aanslag definitief is, weet ik nog niet. Meestal duurt dat weer heel lang ;-)

zondag 1 maart 2015

Win-Win-Speakers

Lange tijd terug hadden we speakers gekocht, maar ik gebruikte een setje dat ik 25 jaar geleden in Utrecht had gekocht, maar die hadden best een irritante brom. Dus had ik dat ouwe Logitech-setje opgezocht, het bleek bij mijn zoon op zijn kamer te staan, maar bij mijn weten werd het nooit gebruikt.

De 2.1-speakers hebben meer bas, dus het geluid is heel lekker, maar mijn zoon vertelde dat hij die speakers wel gebruikte, als er niemand thuis was. Ja, dan hoor ik het niet ;-)

Maar nu kon ik kiezen, voor hem iets nieuws kopen, of voor mij (of terug naar die ouwe brom-boxen, maar dat was geen goede optie). Na het hele internet afgespeurd te hebben, kwam hij zelf op het idee om een stereo-setje te kopen, waar je ook je computer via de line-in op kan aansluiten. Dan heb je én speakers, en een radio.

Nu, dat was inderdaad een win-win-situatie.

vrijdag 27 februari 2015

Buitenbad


Vandaag is het precies 20 jaar geleden dat het buitenbad in Woerden werd gesloten en gesloopt. De sluiting werd al op  30 juni 1994 door de gemeenteraad bekrachtigd, en op 27 februari 1995 werd daadwerkelijk met de sloop begonnen.

Tot die tijd had Woerden een mooi 50 meter-bad zoals nu het Knopenbad in Montfoort nog heeft. Destijds was het plan om het hele Brediusbos vol te bouwen met villa's, zeg maar een soort kabouter Plop-vakantiepark. Luierdelui, dat is er gelukkig niet van gekomen. Kabouter Klus heeft destijds wel De Veste gebouwd op het voormalige terrein van de voetbalclub VEP. Het buitenbad schijnt er nog wel te zijn, het ligt nu onder de parkeerplaats.


Ik weet nog steeds niet of ik nu verdrietig moet zijn, omdat het bad destijds is gesloopt, of dat ik blij moet zijn, dat het verfoeilijke plan om het hele Brediusbos vol te bouwen niet is doorgegaan.

maandag 23 februari 2015

Iets met kaas!

Nederland heeft de satirische website De Speld, maar Woerden heeft  de-Stolp. Met enige regelmaat worden de Woerdenaren verrast met een knipoog naar het lokale nieuws. Wanneer je het leest, is het meestal te mooi om waar te zijn, en dat is het dan ook. Vooral het bericht dat de sluiting van het ziekenhuis "Het Hofpoort" van de baan was werd gretig gedeeld. Maar helaas, de fusie gaat door, en hoewel het Ziekenhuis beweert dat "80% van de mensen er helemaal niets van zal merken" zullen we straks allemaal naar Nieuwegein moeten pendelen. Hopelijk heeft De Stolp in de toekomst nieuws waar we wel om kunnen lachen!

zondag 22 februari 2015

Verstopt ... en toen goed verstopt

Ik denk dat onze Senseo ondertussen tien jaar oud is. Het laatste jaar had hij wat moeite om het kopje goed te vullen, en vorig jaar had ik al wat zitten porren en vrotten om dat op te lossen. De laatste maanden gebruikte ik twee kopjes om één kopje te zetten.

Maar zaterdagmorgen kwam er helemaal geen koffie meer uit, geen druppel.

In het padjeshouder zit een klein metalen gaasje met een klein gaatje daaronder. Uiteraard gaat dat gaasje met gaatje een keer verstopt zitten. Met kalk, koffie, prut en troep. Met wat schoonmaakazijn, een naaldje, wat blazen (vanaf de achterkant van de padhouder) en een paar maal laten doorlopen zonder koffiepad was het euvel weer verholpen, en heb ik weer echte Senseokoffie, inclusief de schuimkraag die er op hoort te zitten.

woensdag 18 februari 2015

Ruud Bos

foto Rob Mieremet / Anefo, ccbysa3.0

Zojuist was Ruud Bos bij kunststof op NTR Radio 1. 

Hij is (wellicht samen met Tonny Eyk) dé man die het Nederlandse medialandschap van muziek heeft voorzien. Films, series, theater, maar ook in de Efteling en gewoon CD's. En een hele lijst met losse liedjes

Maar ik ken Ruud Bos van iets heel anders. Nou ja, heel anders, het is in deze enorme lijst gewoon één CD, maar voor mij is die CD wel speciaal.
De CD heet The Ten Year Itch en is van de Big Band Bos met Louis van Dijk op de piano. Ik heb regelmatig naar de CD gezocht, maar hij is nergens te koop, en nergens te luisteren. Niet op Google Play Music, niet op Spotify, niets op YouTube, niet (meer) op BOL.com of Amazon.

Omdat de CD van 23 jaar geleden is, zal deze zeker niet meer in de ouderwetse platenwinkel liggen, behoudens wellicht een tweedehands handel. Op marktplaats.nl kon ik het in ieder geval niet terugvinden, want soms heb je daar geluk.


1) All Of Me * (Simons-Marks) Arr. M. Raberg
2) Lullaby Of The Leaves
(Young-Petkere) Arr. Hans Bos
3) Jumping Nude
(Ruud Bos)
4) New Born (for Ruud Jan) (Ruud Bos)
5) Centerpiece * (M. Raberg)
6) Summernight (Ruud Bos)
7) The Way You Look Tonight (Jerome Kern) Arr. Peter Stöve
8) My One And Only Love *
(Mellin-Wood) Arr. M. Raberg
9) Boplicity
(Henry) Arr. Henk de Ligt
10) Draw The Line
(Henk de Ligt)
11) Finale
(Ruud Bos)

Deborah Brown (vocals - 1, 5, 8)
Louis van Dijk (piano - 2, 4, 7)

Big Band Bos:
Ruud Bos - conductor
Stefaan Debevere - alto sax, soprano sax (solo 1, 5, 11)
Miguel Martinez - alto sax (solo 6, 10, 11)
Klaus Gesing - tenor sax, soprano sax (solo 3, 6, 11)
Rutger Molenkamp - tenor sax, clarinet (solo 11)
Hugo Harmsen - baritone sax (solo 3, 9)
Jean Pierre Grannetia - trumpet, flugelhorn
Kees Trappenburg - trumpet, flugelhorn (solo 8, 11)
René Op den Camp - trumpet, flugelhorn
Jan Spruit - trumpet, flugelhorn (solo 6)
Paul van Egmond - trombone
Wim Stoffer - trombone
Joop Gieben - trombone
Bas van der Werff - bass trombone

Peter Stöve - tuba (1)
Erik Doelman - piano (solo 6, 9, 10)
Hans Voogt - guitar (solo 1, 11)
Frank Uyttebroeck - double bass, electric bass (solo 3)
Mark Eshuis - drums (solo 11
)

Other information not available
1992

donderdag 12 februari 2015

Klassiek

The Nutcracker Suite-Duke Ellington

Mijn dochter had het van de week over de Mattheus Passion, of ik die even op wilde zetten. Nou, ik zet liever andere klassieke muziek op, want de Arlesienne Suite is veel vrolijker om te horen.

Als vervolg zocht ik vandaag naar de Notenkraker Suite, want dat zijn ook vrolijke melodietjes, en toen kwam ik deze swingende versie van Duke Ellington tegen. Nu lijkt deze versie wel heel erg bewerkt, zodat het veel meer Big Band is dan Notenkraker, maar dat is helemaal niet zo erg. Sommige motiefjes komen weer wél heel erg duidelijk terug, zoals in Chinoiserie, toch een van de karakteristieke Notenkraker-thema's.

Dit album is een aanrader voor iedereen die de Notenkraker een beetje kent, en niet vies is van een lekker swingende big band. 

woensdag 11 februari 2015

Woerden op WikiData


Ik woon al jaren lang in Woerden dus kijk ik regelmatig op Wikipedia of er zaken zijn die daar beter kunnen worden weergegeven. Vandaag heb ik alle gegevens van WikiData eens nader bekeken, want WikiData is een tamelijk nieuw project, waar data/feitjes worden opgeslagen. Zie de link voor welke feitjes ik bedoel, of in Reasonator hoe dat ook weergegeven kan worden (of hier voor een Nederlandstalige Reasonator).

Zaken die ik nu kon verbeteren, waren de namen van wat links die nog niet in het Engels bestonden (maar bijv. wel in het Italiaans). Er was één property die vervangen is door een andere, dus die heb ik allemaal ingevuld voor Woerdense zaken. De gemeentelijke Twitter werd nog niet weergegeven, nu wel. Ook het plaatje waar de gemeente ligt, was nog niet gespecificeerd, nu wel.

Ik zie nu trouwens ook dat iemand alle straten in Woerden (ik denk zelfs in heel Nederland :-) heeft toegevoegd. Met zaken als postcode, coördinaten, etc. Daar kan ik nu mooi een foto bij gaan maken, daar hoef ik immers alleen de deur maar voor open te doen (of ik kan uit het raam gaan hangen!). Maar nu ik beter kijk zie ik dat nog niet alle straten geïmporteerd zijn, want de straten stoppen ergens bij de namen beginnend met een C. Even geduld dus ;-) Maar dat betekent ook dat we binnenkort een nieuw project kunnen gaan starten: van iedere straat een foto verzamelen, zoals we eerder van molens en rijksmonumenten hebben gedaan.

maandag 9 februari 2015

Als morgen gisteren is

is het meestal overmorgen.

Strato

Begin dit jaar hoorde ik ergens reclame van Strato, een hosting provider, en voor de grap keek ik of edoderoo.nl nog vrij was.

Toen bleek dat het vastleggen van die naam me maar zesendertig cent zou kosten voor het eerste jaar (en 4.80 euro voor volgende jaren).

Leuk om eens te proberen dus, en vastgelegd en die paar centen overgemaakt.

Een week later geprobeerd om mijn email in te stellen, maar dat ging niet zonder slag of stoot, dus even laten liggen. Vorige week toch weer eens gekeken, en het zo opgezet dat mijn mail op mijn eigen domein bij mijn gmail wordt gevoegd. Een klein puzzeltje, maar als je eenmaal weet hoe het moet is het eigenlijk heel simpel. Met filters in GMail kan ik nu eventueel de mail weer uitsplitsen, hoewel dat vaak ook al vanaf de afzender kan natuurlijk.

Sinds gisteren ook een forward op de URL gezet, zodat deze bij dit blog uit komt. De standaard pagina van Strato is toch niet waar je je mee wilt identificeren ;-)

zondag 8 februari 2015

Brazilian Nights

Ha, ik zie op Google Play Music dat Kenny G een nieuw album heeft, met de naam Brazilian Nights. Er staan nummers op die Stan Getz groot hebben gemaakt, en nu blijkbaar op een sopraansax gespeeld gaan worden. Nu is een beetje Bossa Nova nooit weg, en de helft van de nummers ken ik al, dus dat nieuwe album is wel de moeite van het beluisteren waard.

Voor mij is dat ook gelijk de meerwaarde van Google Play Music (net als bij Spotify), je kunt er een album eens beluisteren, of een paar keer, als het bevalt. En je hebt er voor betaald, is het is helemaal legaal.

zaterdag 7 februari 2015

Messenslijper

De C1000 heeft momenteel een messenactie.

Knife Schleiffer
En naast messen, hebben ze ook gerelateerde attributen, daarvan kocht ik een messenslijper voor mijn volle kaart zegeltjes. Ik vraag me dan altijd meteen af, of zoiets nu wel echt werkt. Ik heb ook zo'n aanzetstaal, en zo'n ding doet eigenlijk niks. Toen ik bij de C1000 dus een messenslijper kon kopen, was ik bang dat de messen er niet echt scherper van zouden worden. Ik had met mijn vingers gevoeld, want een echt scherp mes, dat kun je voelen, tot bloedens toe, en het viel vooralsnog tegen. Maar gisteren kipfilet met mijn net geslepen koksmes gesneden, en uitjes voor de pindasaus, en het verschil was toch wél te merken. Ik moet nu wel uitkijken voor mijn vingers bij het uien snijden, want het gaat nu als een warm mes door de boter.

vrijdag 2 januari 2015

Slimme meter




Per 1 januari 2015 wordt begonnen met het uitrollen van de zogenaamde "slimme meters". Volgens mij heb ik al zo'n meter, al zeker zes jaar in mijn nieuwbouwwoning. Ieder kwartier stuurt de meter de meterstanden door naar de netwerkbeheerder. En die doet er vervolgens helemaal niets mee, en tot voor kort wist ik dat niet eens, en had ik ook geen inzicht in deze gegevens. Ik schreef braaf een avond per week de meterstanden in een Google Sheet, zodat ik toch nog enig inzicht in mijn elektriciteitsverbruik had. Want zeker weten door zuiver meten, dus je moet toch iets bijhouden.



Onlangs viel mijn oog op de Android app met de naam Anna Inzicht die de gegevens van de slimme meter verzamelt, en inzichtelijk maakt. Een Android app kan dus meer zien aan mijn meterstanden dan ik zelf. Ik vind dat een beetje raar, maar toch ben ik blij dat de app er is, want nu heb ik inderdaad inzicht, die mijn netwerkbeheerder me klaarblijkelijk niet wil geven. En omdat de app de gegevens van vele huishoudens verzamelt, kan ik mijn verbruik vergelijken met andere huishoudens die er gelijkaardig uitzien. Per dag, per week of per maand.

Ik zie nog wel een groot nadeel. Mijn meter in de meterkast heeft een resolutie van 1kWh. Als ik 140 spaarlampen een uur laat branden, gaat mijn meter daardoor één cijfertje vooruit in de meterstanden. In mijn huishouden is de praktijk, dat iedere vier uur één kWh wordt verbruikt. De meterstanden vertellen me dus helemaal niets over welke apparaten nu veel verbruiken, en welke weinig. Als ik de wasmachine aan zet, is de meterstanden misschien één cijfer opgehoogd als de was klaar is. Maar misschien ook niet, want de wasmachine verbruikt iets van 0.9kWh per wasbeurt. Als ik ga koken, of de oven gebruik, gebeurt hetzelfde. Je zou verwachten dat een moderne elektriciteitsmeter in de meterkast ook een schaal met duizendsten kWh zou hebben, maar dat is helaas niet het geval.
Ieder kwartier schijnt mijn meterstand te worden doorgestuurd, maar eens in de 3 à 4 uur is deze meterstand veranderd. Ik snap dat niet, van een meter uit 2009, zo'n meter is niet uitgevonden door een techneut, maar door een marketeer of een politicus. De elektriciteitsmeter meet wel degelijk in cijfers achter de komma, maar deze meter laat dat simpelweg niet zien.

Maar volgens de website van mijn netwerkbeheerder krijg ik tussen 2016 en 2020 in mijn wijk weer een nieuwe meter. Dan is de oude meter tussen de 7 en 11 jaar oud, en blijkbaar afgeschreven. En ze beweren dat ik er minstens 3% mee ga besparen. Ik ben heel nieuwsgierig hoe ze dat kunnen garanderen, behalve wanneer de nieuwe meter minder elektriciteit gebruikt dan de oude meter. En dat lijkt me toch niet de bedoeling? Maar volgens mij heb ik allang zo'n slimme meter, en is de kans groot dat ze onze wijk toch overslaan. Toch hoop ik op een nieuwe(re) meter, die mij cijfertjes achter de komma kan laten zien, en verbruik per minuut, in plaats van per vier uur. Want aan dat laatste heb ik simpelweg helemaal niets.